Corcovado National Park TourTour Parque Nacional Corcovado
Sirena to La Leona Full-Day HikeCaminata Exclusiva de Sirena a La Leona por un Día
Puerto Jiménez → Sirena → La Leona/Carate → Puerto Jiménez
Tour TypeTipo de Tour
Hiking & WildlifeCaminata y Fauna Silvestre
DifficultyDificultad
Moderate to DifficultModerada a Difícil
Group SizeTamaño del Grupo
Min 2 · Max 6 Guests · ~20 kmMínimo 2 · Máximo 6 Personas · ~20 km
LanguagesIdiomas
English & Español
An exclusive route, done differently. Cross Corcovado coast to coast, from Sirena to La Leona, in an experience unlike traditional tours. We start with a boat ride from Puerto Jiménez, then set out on a full-day hike through primary jungle, rivers, and solitary beaches, searching for wildlife in its natural habitat. On arrival at La Leona, a private 4x4 vehicle will take us back to Puerto Jiménez. A complete adventure for those looking to experience Corcovado in a different way.Una ruta exclusiva y diferente. Cruza Corcovado de costa a costa, desde Sirena hasta La Leona, en una experiencia diferente a los tours tradicionales. Comenzamos con un viaje en barco desde Puerto Jiménez y luego emprendemos una caminata de todo el día por selva primaria, ríos y playas solitarias, mientras buscamos fauna silvestre en su hábitat natural. Al llegar a La Leona, un vehículo privado 4x4 nos llevará de regreso a Puerto Jiménez. Una aventura completa para quienes buscan conocer Corcovado de una manera diferente.
Primary Forest GiantsGigantes del Bosque PrimarioWildlife Along the WayFauna en el CaminoScarlet MacawsLapas Rojas
ItineraryItinerario
5:00 AM
Meet your guide in Puerto Jiménez — with the option to grab coffee at a local bakery (coffee not included).Encuentro con el guía en Puerto Jiménez — reunión con el guía y opción de disfrutar un café en una panadería local. El café no está incluido.
5:15 AM
Walk to the dock — heading to the boat departure point.Caminata hacia el embarcadero — nos dirigimos al punto de salida del bote.
5:30 AM
Boat departure to Sirena — sailing to the Sirena sector, about 1 hour 30 minutes.Salida en bote hacia Sirena — navegación hacia el sector de Sirena, con una duración aproximada de 1 hora y 30 minutos.
7:30 AM
Arrival at Sirena & check-in — park entry, check-in with rangers, and preparation to start the hike.Llegada a Sirena y registro — ingreso al parque, registro con los guardaparques y preparación para comenzar la caminata.
7:45 AM
Start of the Sirena–La Leona hike — beginning the ~20 km route through forest, trails, rivers, and coastal stretches.Inicio de la caminata Sirena–La Leona — comienza el recorrido de aproximadamente 20 km atravesando bosques, senderos, ríos y sectores costeros.
Morning
Hiking & wildlife watching — searching for animals and birds as we move along the Corcovado trails.Caminata y observación de fauna — buscaremos diferentes especies de animales y aves mientras avanzamos por los senderos de Corcovado.
Midday
Lunch break — time to rest and enjoy a picnic-style lunch (lunch not included).Pausa para almuerzo — tiempo para descansar y disfrutar del almuerzo tipo picnic. El almuerzo no está incluido.
Afternoon
Hike continues — pressing on toward La Leona, crossing different landscapes and still watching for wildlife.Continuación de la caminata — seguimos nuestro recorrido hacia La Leona, atravesando diferentes paisajes y continuando la búsqueda de fauna silvestre.
3:30 PM – 4:00 PM
Arrival at La Leona / Carate — finishing the hike and preparing for the transfer back.Llegada a La Leona / Carate — finalizamos la caminata y nos preparamos para el traslado de regreso.
4:00 PM
4x4 departure to Puerto Jiménez — private transfer from La Leona/Carate to Puerto Jiménez.Salida en vehículo 4x4 hacia Puerto Jiménez — traslado privado desde La Leona/Carate hasta Puerto Jiménez.
~5:00 PM
Arrival in Puerto Jiménez — end of the adventure.Llegada a Puerto Jiménez — fin de la aventura.
Times are approximate and may vary depending on tides, weather, trail conditions, and wildlife sightings.Los horarios pueden variar dependiendo de las mareas, condiciones climáticas, estado de los senderos y avistamientos de fauna.
What's IncludedQué Incluye
100% local professional guide
Corcovado National Park entrance fee
Boat transport: Puerto Jiménez – Sirena
Private 4x4 transport: La Leona/Carate – Puerto Jiménez
Spotting scope for wildlife viewing
First aid kit
Reservation management & coordination
Guía profesional 100% local
Entrada al Parque Nacional Corcovado
Transporte en bote Puerto Jiménez – Sirena
Transporte privado en vehículo 4x4 La Leona/Carate – Puerto Jiménez
⚠️ This is a long, demanding hike of approximately 20 km. Good physical condition is required, and you should be prepared to walk for several hours, including river crossings and varied terrain.Esta es una caminata larga y exigente de aproximadamente 20 km. Se requiere buena condición física y estar preparado para caminar durante varias horas, incluyendo cruces de ríos y diferentes tipos de terreno.
